投稿者: Youkey

2024年9月15日（日）～18日（水）の3泊4日、女性での3人台北旅↓の続きです！

今回は、迪化街（ディーホアジェ／てきかがい）と、そこから徒歩圏内の高品質のお茶がお安く手に入るお茶問屋さん、そして擔仔麵（担仔麺／タンツーメン）の美味しいお店などについてです。

2024年9月16日（月）。
西門駅からUberで移動して、午後4時過ぎに迪化街（ディーホアジェ／てきかがい）に到着！
（ざっくり言って上のマップの【1】～【2】の通り）

余談ですが、先月、初台湾った友人におすすめのエリアを聞かれ、私がすすめたエリアの1つがここでした♪

両脇にはお店がずらっと並んでいて、

漢方の材料みたいなのとか、ナッツやドライフルーツなどの乾物屋さん、おしゃれな雑貨屋さんなどなどが立ち並んでいて、歩いていて楽しいエリアです。

見たこともないような乾物が並んでいて物珍しい。

おみやげに持って帰りやすい小さな袋入りのナッツやドライフルーツもありますよ！

液体に浸った謎の食材たち（笑）

古い町並みの雰囲気が残りつつ、新しいお菓子のお店やかわいい台湾雑貨店などもあり、街歩きにはぴったり。

ちょうどこの日は中秋月の前日だったからか、お祭りの山車（？）のようなものを引きながら歩く人々の姿も。

通りがかりに何やら新しくておしゃれなお店を友人が発見！

★ 杜甲 A-Ma 台北廸化店 香料体験概念店
Taipei City, Datong District, Section 1, Dihua St, 159號（ページ上部のマップの【2】）

店内にはとってもオシャレな空間が広がってました。

こちら、唐辛子をテーマにしたスパイスのお店で、ソース、オイル、パウダー、ドライフードなどを扱っています。

私達の訪問時には日本語対応のスタッフさんがいて、親切にあれこれ説明してくれたり、試食させてくれました。唐辛子のお店と言っても辛味が強いものばかりではなく、私達が特に気に入ったのは、粉末タイプのスパイスで唐揚げやチャーハンにかけると、美味しさがアップするスパイスと、あとお酒のおつまみにぴったりな唐辛子のスナック↓

スナックは一見辛そうな唐辛子だけど、辛みは控えめでビールなどのおつまみとしてすごくマッチする味。友人のおみやげに買っていったところ、美味しいと喜ばれました。
パッケージもおしゃれだし、日本では買えないような調味料アイテムが買えるので、とってもおすすめ！

日も暮れかけて来た中、次に向かうはこちらの通りにある茶葉問屋さん。

★ Lin Hua Tai Tea／林華泰茶行
No. 193號, Section 2, Chongqing N Rd, Datong District, Taipei City （ページ上部のマップの【3】）

このお店に入ったことがある友人の案内がなければ、「入っていいの…💦？」と一見躊躇するような、小売りしていなさそうな「ザ・問屋」といった外観で入口もこんな感じ。

店内には茶葉の入った大きな缶がずらっと並んでいて、お店の方が試飲（特にお願いしなかったからなのかもしれないけれど試飲は1種のみだった）させてくれました。

店内の様子。店内は行って左少し奥のところに、茶葉の価格表があり、

日本語で茶葉の名前と価格が書かれていて分かりやすい♪

↑の右下に「奥には高級茶と茶器などもございます。」と書かれているように友人が高級茶葉について尋ねたところ、奥の部屋に案内されていたので、私は高級茶葉は買わないけど付いて行ってみた♪こちらがその奥の部屋。

私は普通の凍頂烏龍茶を購入。

さらにこのお店のすぐ横にもおしゃれなお茶屋さんがあったので、そちらにも立ち寄ってみました。

★ 林茂森茶行
Taipei City, Datong District, Section 2, Chongqing N Rd, 195-3號（ページ上部のマップの【4】）

こちらは茶葉のほか、茶器や贈答品用の容器入りの茶葉なども見やすくディスプレイされていました。

お店を出て寧夏夜市目指して歩きます。途中、前回の台北旅でも出会った果物さんのにゃんこ達に再会のご挨拶…なんだけど、ここのにゃんこ達は美猫だけど人に興味がないみたいで目も合わず（泣）

この日の夜は【寧夏夜市】（ページ上部のマップの【5】）で食べ歩き…って思っていたのに、なんとこの時【寧夏夜市】はリニューアル工事中で（※現在は完全に営業中です！）、

夜市のメインストリートはアスファルトが掘り返されて絶賛工事中でした。。。

一部営業している店舗もあったので、一応一通り見て見たけど、私も友人もお目当てにしていたお店はなくて、夜市での食べ歩きは断念することに💦

この時点で一日歩き疲れていたので、Uberで迪化街（ディーホアジェ／てきかがい）に戻り、私のおすすめの擔仔麵（担仔麺／タンツーメン）の美味しいお店「度小月」で夕食を食べることにしました。

★ 度小月 台北廸化店
Taipei City, Datong District, Section 1, Dihua St, 112號（ページ上部のマップの【6】）

昼間は整理券を発行してもらい待つくらい大混雑なのに、夜はすごく空いていてすぐに入店できてビックリ。

ここに来たら絶対食べて欲しいのは名物の擔仔麵（担仔麺／タンツーメン）。そのほか桜えびの台湾スタイルおこわ、

ニンニクの芽炒め、揚げものやスープ、杏仁豆腐などを3人でシェア。

ここは何度行ってもまた行きたくなるくらいタンツーメンが美味しい。詳しく過去の記事に書いています↓

次回は台湾朝食の美味しいお店・その②とホテルオークラのパイナップルケーキ＆無印での台湾限定品ショッピングなどについてです！

2024年9月15日（日）～18日（水）の3泊4日、女性3人での台北旅↓の続きです！

今回はおすすめの台湾ローカル朝食店と西門エリア街歩きについて。

2024年9月16日（月）。ミラマーガーデン台北ホテルの朝。

この日はホテルの朝食を付けていなかったので、ホテルから徒歩10分で行ける、私が行きたいと思いチェックしていたローカル食堂へ。

途中の小さな公園できれいな声で鳴く可愛い鳥を見ながらご機嫌な気分♪

そんな私の後ろ姿を友人が撮っていてくれていました💕

お目当てのお店がある通り。

お店に到着！

★ 味鼎食舗 with peace
No. 3, Lane 21, Longjiang Rd, Zhongshan District, Taipei City, 台湾 10491

いざ店内へ。中に入ると手前にキッチンがあって、

何やら美味しそうなものを作っているのが見えます♪

オーダーはレジ前にオーダー用紙↓とペンが置いてあるので、これにチェックを入れてレジで渡せばOK！日本語訳があって分かりやすいのがgood！先にお支払いして、席について待っているとお料理は運ばれてくるスタイル。

店内の様子。席数は少なめです。

上から時計回りに、野菜の蛋餅（ダンピン）、オリジナル飯糰（ファントァン）鹹豆漿（シェンドウジャン）。これを3人でシェア。どれも作りたて！

野菜の蛋餅（ダンピン）は外の皮がカリっと香ばしく焼かれていて美味しい。

飯糰（ファントァン）は台湾式おにぎりで、このオリジナル味は、豚肉の細～いフレーク状みたいになっている肉鬆（ロウソン）や揚げパンの一種「油条（ヨウティアオ）が入っていました。これも絶妙な甘しょっぱい味がなんとも美味しい。

鹹豆漿（シェンドウジャン）は、温かい豆乳スープに油条（ヨウティアオ）が入っていて塩気と酸味が良い感じに効いていて美味しい。私、日本の豆乳は嫌いなんだけど台湾のは大好き！揚げパンが食感的にも味的にも良いアクセントになってました！

この翌日が中秋月だったので、店先には中秋月限定らしき美味しそうなスイーツも焼き立てで用意されてました💕おいしそう～

いや～全部おいしくて大満足！
この時、主人にもここに連れてきてあげたいなって思ってて…
それを実現させてクリスマス旅行の時に主人と再訪しましたよ！

そしたら8月にはなかったこんな張り紙が12月には店内にあって↓

小泉孝太郎さん＆ムロツヨシさんの「自由気ままに2人旅」でロケに使われたみたい。
今田美桜さんも来店したみたいね～！

さて、朝食のお店を出た後は、どういう経緯でか忘れたけど、西門エリアに行こう！ということになりタクシーで西門駅周辺へ。

ニューバランスには我らの大谷選手が♡

街をぶらついてスタバを覗いたり。スタバでは中秋月限定グッズを売ってました。

私はこの時買わなかったけど（後にモノトーンの色違いを購入）、友人2人はスタバでこちらのスタババージョン漁師バックを購入。

街歩きをしてはみたものの、この時期の台湾はまだ暑くて…

涼みつつショッピングでもしようと思って友人おすすめの【西門紅楼】↓に入ろうとしたら、なんと中秋月休みでクローズ💦その後、入ろうとしたデパートもクローズ！
中秋月シーズンは開いていないお店もあるから要注意ですね～💦

そんなこんなで歩き回ったらすっかり暑くて疲れちゃって…
通りがかりに見つけたマッサージ店の予約を確保した後、こちらのカフェに避難↓

★ HiHi coffee
No. 88-1號, Xining Rd, Wanhua District, Taipei City, 台湾 108

スタッフさんが親切で、3人座れる席がなかったのに他のお客さんに別の席に移ってもらってお席を開けてくれました。

メニュー。

写真中央が私のオーダーした「蜂蜜柚香冰美式」なんだけど、ユニークなコーヒーで、下にグレープフルーツのジャムが沈んでいてそれをコールドブリューに混ぜてのむアイスコーヒーでした。ただのコールドブリューと間違えてオーダーしたけど、意外に美味しかった！

手前のお菓子はサービスで無料でした！

コーヒーでも乾杯～☆

さらに私達が入店したらすぐにお店の音楽が安室ちゃんに変わって、それもサービスかな？？なんて。
スタッフさんの優しさに感謝。居心地の良いカフェでした。

この後は小籠包ランチとマッサージへ！次回に続きます♪

先週末の金土に夫婦で行った弾丸！箱根旅行記、↓のつづき、後編です♪

2025年4月5日（土）。旅2日目。
朝の散歩に行こうか迷ったけど、この時期の箱根の朝はまだ寒いし、ドジャースの試合は山本由伸投手が先発だったし、朝はのんびり温泉に入ったり、試合を見たりして過ごしました。

ランチは自然薯そばのお店へ。

うちは夫婦で自然薯が大好きで、ここも過去に2度行って、3度目の訪問だったんだけど…
前菜と自然薯とろろご飯はとっても美味しいものの、そばつゆの塩味が強くてイマイチってことに気が付いてしまったわ。せっかくそばつゆ用の自然薯（写真右下）があっても、自然薯本来の自然の甘味がそばつゆの塩味で台無しになって、全体の味としては今一つになってしまうのよね…、残念！

前菜と自然薯とろろご飯だけのメニューがあればまた行きたいけど、残念ながらおそばメインのお店なのでリピ無しかな～。（※個人的な感想です）

ランチ後に向かったのは箱根湿性花園。ここは季節の花々を楽しみながらウォーキングできるから好き💕3回目の訪問です。

★ 箱根湿性花園
神奈川県足柄下郡箱根町仙石原８１７

↑まだ園内は枯れた草花が目立つけど、咲いている花もありますよ～！

先週土曜日（4/5）の園内の見どころ。

枯葉の間からカタクリの可憐な花がたくさん💕

写真で見づらいけどコブシの花も。

小川のほとりにはリュウキンカ。

ミズバショウも見ごろで、園内のあちこちでたくさん咲いてたよ～

まだ花が少ない季節だからか、土曜日の昼頃なのに人が写りこまない写真を撮り放題なのも良かった！

人も少ないし、ミズバショウの花を見て興奮して『夏の思い出』を熱唱する私（あの歌ね、♪水芭蕉の花が咲いている 夢見て咲いている水のほとり♪）。

そのほかにもイワウチワ、ショウジョウバカマ、アセビ、サクラ（これだけ園の入り口手前、ソメイヨシノに似た見た目だったけど花弁が少ししわっとしていて違う種類かな？）

などなど…一見地味な園内だけど、かわいいお花たちを十分に楽しめましたよ！観光おすすめスポットです。

仙石原エリア【1】を後にし、芦ノ湖へドライブ。

11時過ぎにランチを食べたので、混む前に行こうとこちらへ。ツツジが見事なことでも有名な老舗ホテル【山のホテル】直営のデザートレストラン&ショップです。

★ サロン・ド・テ ロザージュ 山のホテル
神奈川県足柄下郡箱根町元箱根８０ 山のホテル別館（上のマップの【2】）

芦ノ湖畔に佇むロケーションがgood！上の写真にも写っているように、テラス席もあり。
テラス好きな私達だけど、さすがにまだ寒くて店内席にしたけど…
テラス席は外国人観光客に人気で、日本人客はもっぱら店内席だったわ（笑）

店内の様子。私達は湖ビューの窓際2人席へ。

メニュー。デザートがメインのお店だけど、このほかランチメニュー（3種）もありましたよ。

私はこのお店で一番有名な「ロサージュ伝統のあつあつりんごパイ ～バニラアイス添え～」のティーセット、

主人は「季節のオススメ 苺のグラティネ ピスタチオの香り」のティーセットをオーダー。

りんごパイのお花模様は、ワゴンでテーブルまで来て目の前でソースを重ねて作ってくれるので盛り上がります！

…なんだけど（さっきから食に関してピーコ並みに辛口で申し訳ない←ピーコが分からない若者よ。ごめんねググってみて、笑）
かわいいデコレーションをライブで見れる楽しさがある一方で、その間にパイが冷めていくのが少しもったいない。
あと、これを食べるのは2度目なんだけど、今回気が付いたのは、意外にりんごがそこまで多くなく、リンゴが皮つきスライスカットなので、ナイフで切ると、リンゴの皮が切りきれなくて食べづらかった。

とはいえ、このロケーションは格別。窓の外の風景とともに写真を撮っていたら、ちょうど海賊船（観光船）がやって来ました。

この風景を見ながらいただく、デザートタイムはうれしい💕

ちなみに主人のケーキ（写真左上、丸い形の）を一口味見したら、口当たりが超なめらか、クリーミーで美味しかった！

再び車を走らせて湖畔沿いを移動し、箱根町港エリアにやって来ました。船着き場と（上のマップの【3】）目の前のおみやげ物やさんは外国人客でにぎわっているけれど、少し歩くと静かな湖畔の雰囲気を味わえるので、私達はこの辺りを歩くのが前から気に入ってます。

私達の横にいた若いカップルが、エサを買ったのに感付き、いそいそと寄ってくるバンたち。
おねだりして「クヮ～」と鳴いてました。

人気（ひとけ）の少ない湖畔でこの写真↓を撮りながら、私が主人に「なんだかアジアの貧しい国みたいな風景だね」って言ったら、「今の日本がそうだよ」と辛口の返答が（苦笑）。

…とここで、いきなりですが久々の私のブログ恒例企画「生き物探しクイズ」です！
今回は簡単よ♪

下の写真のどこに、何の生き物がいるでしょう？

正解は・・・

・・・・・

・・・・・・・・・・


写真中央より少し左のボート手前に、ネコが2匹いる、でした！かわいい💕

実はこの箱根町港近くのボート乗り場には前にもにゃんこがいたので、私は今回もにゃんこ達会えるのを期待していたのでした💕
以前からボート乗り場近くにご飯用のお皿があり、飼われているか半ノラちゃんのようです。

辺りを散歩して戻ってきたら、さっきの2匹のうちの1匹がここにいたから、もう1匹は？と思って…

さっきの場所に戻ったら、この子はここにまだ居ました。私が「写真撮らせてね～」と話しかけると、微妙にポージングを変えてくれた！？

何枚か撮って、私の一番のお気に入りがこれ↓ シブい表情がお気に入り。

写真を撮り終えて、にゃんこさんに「ありがとね。いい写真撮れたよ～！」とお礼を言ったら、🐱「やれやれ」といった様子で、ごろっと横になってました。よく分かってる！（笑）

芦ノ湖を後にし、湖から車ですぐの（上のマップの【4】）【道の駅 箱根峠】も覗いてみた。

小さい道の駅だけど、食堂もあり、生鮮食品やおみやげ物が売っています。

その後はこの日1泊する主人の実家の静岡市清水区に向けて出発！
眠気が襲ってきた主人がコーヒーを飲みたいというので、三島のKona’s Coffeeをテイクアウトし、駐車場で15分くらい仮眠して主人の実家へ。

沼津通過中に雲が晴れて、富士山が見えました！

以上、箱根旅行記でした！

ちなみに主人の実家に1泊した翌日は、義父のテニスサークルの方々とテニスの予定だったのに、雨で中止。
そのせいで早めに静岡を出たんだけど、帰りの東名で、静岡ではどの高速入口も出口も大混雑していて、何でだろう～？と不思議だったのですが、ETCのシステム障害だったんですね。
テニスは残念だったけど、もしテニスしていたらとんでもない渋滞に巻き込まれるところだったからある意味ラッキーでした☆