【体験談】オーストラリアに食品&薬(市販薬・処方薬)の持ち込み、どうすればいい!?入国カードの書き方と事前準備

(今後、読者の方々のお役に立てれば…という思いと、記録しておかないと忘れちゃうので我が家の次回オーストラリア旅用の備忘録も兼ねてます)

※以下の情報は、2026年4月時点のものであり、
あくまでも個人の体験談なので、どうかご参考までに…ってことで、よろしくお願いしますっ

はじめに 

以前、オーストラリアに行ったブロガーさん情報等で、
検疫で医師からの処方薬を没収された(おそらく『入国カード』で無申告だから)

とか、

検査官に飴玉の所持を見つけられ、「今度同じことをやったら、入国拒否だぞ!」と言われた(これもおそらく『入国カード』で無申告だから)

とか、

(↑検疫犬は肉製品や果物も探知します!)

と知りました

しかも上の青文字の話は某海外旅行ジャンルの大人気ブロガーさん(私が「いいね」するだけの一方的なファンで、交流はしていないため、リンクを付けるのは控えました)の今年のGW直前のエピソードです!

また、在日オーストラリア大使館のサイトの検疫に関するページには(以下一部抜粋)、

オーストラリアに入国される際に植物、動物、動植物でできた物品、特定の食品(例:乳製品、魚・魚製品、蜂蜜、肉・肉製品等)をお持ちの場合には、機内で配られる入国カードの該当欄に印をつけて必ず申告してください。

とあり、

入国カードは法的書類ですので、申告漏れや虚偽の申告があった場合には罰金・罰則が科されます。
※2023年7月1日より、空港では最高6,260豪ドルの違反通知書が発行されることになりました。

とも書かれています。

ということで、以下、私達がした準備です👇

※食品等の持ち込みに関しては、在日オーストラリア大使館のサイトに詳しい解説があるので、そちらで確認するのがおすすめ

2. 食品・薬の持ち込み、旅行前の準備 

以下、薬や食品を持ち込みたい場合の準備について書いていますが、あくまでもご参考までに😊

・医薬品持ち込みの準備

①の処方薬に関しては、おととし初めてオーストラリアに行く時に、KEGG (Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes)というサイトで薬の欧文一般名、英語の成分名を調べて自分の用法、用量も英語で書いて、錠剤の写真も掲載してプリントアウトし、医師に「確かに処方しています」というサインをもらいました
(ゼロから医師や医薬翻訳者に頼むとお金がかかるけど、サインだけなら…と、私のかかりつけ医2名は、ご厚意により無料でした)

上記書類をしっかり用意したものの、空港では過去2回と今回の入国時に、書類の提示までは求められることはなく、口頭で何の薬を持っているかを説明できればOKでした(後ほど詳しく書いてます)

ということで、

あくまでもご参考までに…ってことで、私の経験から言える範囲の提案ですが、

👉説明が難しい場合は、KEGGで医薬品の欧文一般名、何の病気用の薬か、英語の成分名を調べて英語に翻訳し(AI翻訳でもOK!)、プリントアウトして持参すれば担当者に読んでもらうだけ、ということになるのではないかと思います

②の市販薬に関しては、今回私の持って行きたかった医薬品3種はすべて各社公式サイトから無料で英語版添付書のpdfが公開されているので、それをプリントアウトして持参しました

・食品持ち込みの準備

余談ですが、私達のこの時のオーストラリア旅、最初の2泊がキッチン付きの国立公園内の宿だったし、

「絶対に野生のカモノハシを見る!」と、目標を掲げていたので、レストランに行ってる場合ではなく(笑)、夕食は宿で食べられる無印のレトルト食品とカップ麺をどうしても持って行きたかったんですっ!

ということで、今回持参していた食品は以下の通り

・市販のカップラーメン&焼きそば(4種)

無印の
・牛すじとこんにゃくのぼっかけ
・宮崎風 冷や汁
・ルーロー飯
・不揃いバウム

こういうの↓(旅の1泊目に撮影、無印の夕飯)

無印 牛すじとこんにゃくのぼっかけ

在日オーストラリア大使館のサイトに「肉製品は常温で6ヶ月以上保存可能な市販の缶詰、レトルト、瓶詰め製品であれば持ち込めます。」とありました

だけど上記のレトルト食品は液体物扱いになるだろうから手荷物にはできなかったので、主人とそれぞれ分担して食品だけをすぐに取り出せるように1つの袋にまとめ、スーツケースに入れていきました

3. 『入国カード』を機内で記入 

2026年4月28日(火)ジェットスターでケアンズへ
搭乗後、しばらくして『入国カード』が配布されました↓

機内食トレイに置かれた入国カード、シュウェップス、水、プレッツェル

入国カードは記載箇所が両面がありますが、

・薬(OTC医薬品・処方薬)を持ち込む場合

質問は全部で9項目ありますが、薬を持ち込みたかったので、項目「1」の

1.  禁止または規制されている物。医薬品、ステロイド、不法わいせつ物、鉄砲、武器、不法な薬物

に「はい」で答えました

持ち込みたいのは薬局で買った医薬品や、医師から処方されている持病の薬なのに、何やら物々しい武器とか不法薬物と併記されていて「ほ…本当にこの質問のところにハイって答えるのか~!?」とビビった私💦でもそれでOKでした!

・お肉の入ったレトルト食品を持ち込む場合

私達が持ち込みたかったのはお肉が入ったレトルト食品やカップ麺だったので

項目「6」の

6.  食肉、家禽類、魚、海産食物、卵類、乳製品、果物、野菜類

に「はい」で答えました

4. 空港の検疫検査 

空港では入国時に入国カードを回収する担当者がいたので、まずその方にカードを渡しましたが、回収されただけであっけなくスルー🚶💨

「あれ?」と思っていたら、その先に別のフレンドリーな検査官がいて、主人に私のことを「彼女は娘かい?」と言って、軽い冗談を飛ばしてきた😆

検査官はあくまでもフレンドリーに(高圧的にならないように気を遣ってくれているかと思うほど)、私達に「薬(medicine)を持ってる?」と聞いてきたので、私が「Yes」と答えると、何の薬?と聞かれたので、「大腸と不眠とコレステロールの」と答えました

薬については質問に答えただけで薬の実物や説明書は不要でした(※あくまでも私の場合)

さらに進むとまた別の検査官がいて、これまたかなり優しい口調の非常に感じの良い人で、「食品を持ってる?」と聞いてきたので、私と主人が「Yes」と答えると、「見せてもらえるかな?」と言われたので、検査用の台にスーツケースを載せて、夫婦それぞれのスーツケースを開けて食品をすべて出して検査官に見せました
(まとめて1つの袋にしておいたのが良かった)、検査官に見せました

無印のレトルト食品3種とカップ麺、お菓子のすべてを見せたところ、

レトルトの「牛すじとこんにゃくのぼっかけ」を見て「これは何肉?」と聞かれたので、「ビーフ」と答えたら「OK!」と言われ、それ以上の質問はありませんでした🙆

また、これって申告が必要、不要?と迷う場合には、

回答に確信が持てない場合は、はいに✕をご記入ください

と入国カードにもあるので、自己判断せず、とりあえず「はい」にして検査官に確認する方が安全だと思います!

以上、実体験に基づく食品&薬(市販薬・処方薬)持ち込み時のオーストラリア入国についてでした!