アメリカ旅6・LAからラスベガスへドライブ①

2023年8月25日~9月5日のアメリカ旅行記、↓の続きです。

今回は、アメリカ、ロサンゼルス近郊のアーバインからラスベガスへのドライブ編・前編です!

…とその前にこちらをどうぞ↓(今回は日程が長いため、全旅程の概要を毎回掲載しています)★旅行記掲載終了分にはリンクを貼っています!

~2023年8月25日~9月5日のアメリカ旅の全旅程~

本日掲載しているのは←★マークの旅程です

往路  :21:05 NH126便 ビジネスクラス
1日目:カリフォルニア州アーバイン泊
2日目:
カリフォルニア州アーバイン泊    
 ↓   ドライブ①←★今日の記事★
3日目:ネバダ州ラスベガス泊
4日目:ユタ州ザイオン国立公園泊
5日目:ユタ州ザイオン国立公園泊
6日目:アリゾナ州*モニュメントバレー泊
7日目:アリゾナ州*モニュメントバレー泊
8日目:ネバダ州ラスベガス泊

9日目:カリフォルニア州サンペドロ泊
10日目:カリフォルニア州サンペドロ泊
11日目:カリフォルニア州サンペドロ泊

*モニュメントバレーはユタ州南部からアリゾナ州北部にかけて広がる地域一帯を指しますが、私達の宿泊したホテルがアリゾナ州でした

ドライブ話題の前にちょっと前置き。

2023年8月27日(日)。
ラスベガスへと出発する、アーバインでの朝。
私が身支度をしている間に、主人は昨晩Cheeさんご夫婦から聞いた、家の近くの野生のウサギが見れるというスポットへCheeさんと散策へ。
私も行きたかったけど…泣、いかんせんメイクとか支度があって主人より時間がかかるので、泣く泣くあきらめ。

家をでたら朝のリスちゃんに出会えたそう。


かわいい♡
リスさんおはよう~!


さらにCheeさんの案内で近くのうさぎスポットへと行った主人たち。
この辺りには野生の子が何匹もいるらしいです。


でも近寄るとすぐに、こんな風にダッシュで逃げちゃうみたい。立ち去る後ろ姿もかわいい♡

しっぽが白いからコットンテイルという種類のうさぎちゃんだと思います!

一番良く撮れていた写真がこちらでした。


さて、本題です。
今日の記事と次回の記事でお伝えするこのドライブルート↓
Googleマップによると約437キロ、ノンストップで走って約5時間です。


前編の今回お伝えするのはロサンゼルスから約200キロの道のりです。

私も一応、国際免許証を持って行ったけど…
主人がすべて運転予定だったので、私はあらかじめ休憩ポイントをGoogleMapにマッピングしていました。↑緑のフラッグがそのマークです。

別れがとても名残惜しかったけど…Cheeさんご夫婦に見送られ、Cheeさん宅を出発。
今思い出せばこの時、ご夫婦が「アメリカも治安が悪くなっているから、気を付けてね!何かあったらいつでも連絡してね。」と言ってくれました。
あの時は、この後にあんな事件が待っているとは思ってなかった…!!

朝8時にラスベガスへ向けて出発!20分も走るとこの景色。


運転しながら「お腹空いた。」と主人。
なんと、Cheeさんが出かけ際におにぎりを用意してくれていました。
で、2人して「美味しい!美味しい!!」とあっと言う間に平らげてしまい、写真が残っていないんですが、ほかにもこんな風にフルーツやチップス、お水にお手拭きまで!しかも保冷バッグに入れてくれたんです。そしてこの保冷バッグはこの後の旅でも大活躍。
本当にありがとう…!!


日曜日の朝は教会に行く人が多くて空いているようで、この時も空いていました。


アメリカあるあるですが、137キロ道なり(笑)


出発して30分、主人がコーヒーを買いたいと言いました。このルートには日本のようなドライブインはないので、あらかじめ調べておいたIS15号沿いから高速を降りてすぐの①(下のマップ)のスタバに寄ろうとしたら…

出口工事中で、思った以上にかなり前々から出口レーンを走らなければならなかったらしく、高速を下りそびれた…
で、じゃあ次のところ、と思い②に行こうとしたら、これまた工事中で下りそびれ!
急遽GoogleMapで探したスタバ③に行くことに…

それにしてもスタバが多くてビックリ!逃しても逃してもある↑
ただし、この後もっと走ると砂漠地帯でな~んにもないです。

ってことで、ようやくいったんVictorvilleという町で高速を下りれました。


★ Starbucks
14848 Bear Valley Rd, Victorville, CA
※臨時休業中(2023/12/20時点のGoogleMap情報より)

小さめのスタバ。

店内に入るとこんな感じ。


お値段はアメリカンで3.95ドル、ラテで4.75ドル(アメリカにショートはないのでトールサイズです)ですね。


アイスラテにショット追加しました。

スタバでトイレ休憩を済ませ、コーヒーをゲットして再びドライブ。


砂漠地帯へ突入。


見える限り遠くまで乾いた茶色い平野と低い山々。


しばし走るとアウトレットが見えてきました。ここは南カリフォルニアのモハベ砂漠にあるBarstow(バーストー)という町です。

出発前、Cheeさんご夫婦に「バースト―まで来たらラスベガスまであと大体半分だよ。」と言われていました。なので、このアウトレットの看板を見て、「ああ、半分来たな」と。

この後ちょっとして見たナビは、238キロ道なり。道なり長いよ~(笑)


上を貨物列車が走っています。


右手にアイスの形の建物が見えてきた。


通過中は「何の建物だろう~?」と思っていたのですが、写真をよく見るとアイスに「EddieWorld」と書かれていて、今調べてみたら、カリフォルニアで1番大規模なガソリンスタンドなんですって!

EddieWorldのHPを見たところ、アイスクリームショップ、3つのカジュアルレストラン、子供が喜びそうなおもちゃ売り場が紹介されていましたよ。いつか立ち寄る時間的余裕がある時にでも覗きに行こうかなぁ。

小腹が空いたところで、おにぎりに続いて前日にホールフーズで買ったマフィンを食べる私達。懐かしくて美味しい味。


道路を並走して走る貨物列車。アメリカの貨物列車って何百メートルあるの!?という位長いんです。


まだまだ砂漠を走っていきます。

…とここまでがロサンゼルス近郊アーバインからラスベガスへと向かう約半分までの道のり200キロ。
次回へ続きます!

【ANAインターコンチネンタル別府】宿泊記④大浴場|ディナー|バー:別府旅7

2023年9月の大分県別府温泉の旅、↓の続きです♪

これまで【ANAインターコンチネンタル別府】の①ホテルの施設、②客室、③朝食ビュッフェについてお伝えしましたが、今日はホテル紹介の最終編、温泉大浴場・レストラン【アトリエ】でのディナー・【AQUAラウンジ】についてです。

【ANAインターコンチネンタル別府】の温泉は日帰りもでき、公式HPの情報では、下記の利用料金です(※2023/12/17時点)
<宿泊のお客様> 無料
<日帰りのお客様> 平日 ¥2,600 | 土日祝 ¥3,600

さて、私達の別府旅と交えて施設をご紹介していきますが…

2023年9月20日(火)。
せっかくアーリーチェックインしたので、空いているうちに温泉大浴場に行ってみたら…なんと誰~も利用者がいなかったので、貸し切り状態♪

本来ならお風呂場エリアの撮影は控えますが、私一人だったので人が来る前に急いで撮影しました!

こちらは脱衣所のドレッサー。


お風呂は日替わりで男女入れ替え制でした。今回ご紹介する方がもう片方の大浴場に比べて、少々小さめのスペースだった記憶ですが、基本的に2つの大浴場で造りは似ていました。

大浴場に入るとこんな感じ。奥が露天風呂、手前が内湯、右手が洗い場で、


打たせ湯(左)とサウナ。
私はサウナが苦手なので利用しませんでしたが、サウナは2種あり(日替わりの1浴場に1つ)、シトラス系のアロマ漂うスチームサウナとロウリュ機能付きドライサウナがあるそうです。(詳しくは公式HPに写真がありますよ!)


内湯の様子。うち湯の脇から外の露天風呂へ出られます。


露天風呂は段々になっていて、奥に行けば行くほど高さが少し低くなり、温泉の温度も少しずつ低くなっています。


私は熱いお湯は苦手なので、上の段の方のお湯は長くは浸かっていられませんでした。。。


一番下の浴槽から上側を振り返った感じ。


一番下の段の浴槽からの眺望は抜群!


温泉に浸かりながら別府湾を一望でき、温泉&眺望という最高の贅沢を味わえますよ。


お次はホテル内のレストラン【アトリエ】
1日目は別府駅近くの小料理屋さんで食事しましたが、2日目はホテルでのディナーにしました。


こちらでは、地元大分の食材とフレンチのフュージョン料理がいただけるとのこと。
この日のメニュー。 


お席はカウンター席のみで21席。空いた時に写真を撮影しましたが半分以上は埋まっていました。


夏野菜 日田天領西瓜。


パン2種。


愛海の恵み 豊後水道産 シマアジ 新生姜。


蒲江産 天然サザエ 由布院チーズ。


佐伯産 スズキ 国東半島 バジル。


メインは夫婦でともに「おおいた和牛フィレ肉の炭火焼き」をチョイス。


安心院産シャインマスカット ピンクグレープフルーツ。


コーヒーとクッキー。

ここで主人のお祝い事の乾杯をし、お料理も美味しく満足でした。お店の方の対応もスマートでした。

最後にご紹介するのはホテルのプールサイドに面している【AQUA ラウンジ】。
室内席も落ち着いた雰囲気で素敵ですが…


やっぱりテラス席(写真奥)が開放的で良い感じ。


1年じゅう入れる温泉プールの脇にテラス席があります(あまり写真に写ってないけどベッド右手の建物沿いにテーブルセットがあります)。


メニューは前回の記事でご紹介したレストラン【エレメンツ】に続いて、またまたなぜかのヴーヴ・クリコ推し(笑)


メニュー。


私達はドリンクだけいただいて、のんびりと過ごしました。意識高い系の酵素スムージーとかありましたけど、サラッとしたものが飲みたかったので、私は「クランベリー・ざくろジュース」です。でもこれってジュースというか、クランベリージュース+ざくろ酢で、酸っぱかった…!!


テラス席からも別府湾&湯けむり一望で良い景色ですよ。

以上、4回にわたってお伝えしてきた【ANAインターコンチネンタル別府】宿泊記でした!

【ANAインターコンチネンタル別府】宿泊記③朝食ビュッフェ編:別府旅6

2023年9月の大分県別府温泉の旅、↓の続きです♪

ホテルの施設、客室についてご紹介してきましたが、今回は朝食ビュッフェについてです!
レストランのテラス席からの眺めが素晴らしいので、併せてそれについてもお伝えしますね!!

紹介するのは、2023年9月20日(火)~21日(水)の2日分で撮影した写真です。

ビュッフェはこちら、

 ANAインターコンチネンタル別府リゾート&スパ
大分県別府市鉄輪499番地18

…の、Elements(エレメンツ)というレストランです。

このエレメンツも1階のプールサイドのバー(次回以降にご紹介)もそうなんですが、やたらとヴーヴ・クリコ推しでした。なぜなのかしらん…???

レストラン入るとこんな感じ。奥がビュッフェ台、右奥がテラス席方向です。


自称テラス大好き夫婦(テラスバカともいえるほど、笑)の私達は、迷うことなくテラス席を希望。
ご覧下さい~!このテラス席に差し込む神々しいまでの朝日!


眺望抜群の2人席が4席と日陰のソファー席があります。


朝食をいただきながら、別府の朝のすがすがしい風景を堪能できるお席♪


お席は係りの人が案内してくれ、こちらのメニューからメインやドリンクを選ぶと運んで来てくれ、これにプラスビュッフェというスタイルです。


ビュッフェ台スペース自体は、思ったよりそんなに大きくはありませんが、朝食をそんなに食べれない私達夫婦にとっては、十分なレパートリーでした。

ところでいつも悩ましいのが、ブログ用の写真撮影。
他の利用客のお邪魔にならないように、とか、がっつり撮影するのが恥ずかしいとかで、今回こそはもうビュッフェの写真を撮るのを辞めようかと思ったのですが…
意外に人がいないチャンスがあったりして、結局ササっととってしまいました。でも焦って撮ってるから、以下の写真は手振れが多いです(苦笑)


ジュース類。見づらいですが左上には小さなコップに入ったフレッシュジュースがありました。


一般的な洋風系おかず。


パン。


シリアル。


スモークサーモン、ハム、チーズ類(左)に、フルーツ。


和食コーナーは、柿なますと大分の郷土料理「こねり」(茄子や苦瓜を油で炒め、出汁で溶いた味噌で味付けをし、水溶き小麦粉でとろみをつけた料理)、


その他一般的な和のおかずに、


たらこ、とろろ等のごはんのお供コーナー。


ハチミツコーナーは本格的で、巣の下の容器が斜めになっていて、右下の容器からハチミツが取れるようになっていました♡手前はジャム。


離れ小島のキラキラテーブルにあるのは、サラダ類とフルーツ。


ピンボケしたけど、サラダ類です。

ビュッフェ台のお料理類はざっとですが以上の通りです。

さて、オーダーメニューから1日目に選んだのは…
シグネチャーオムレツ(豊後別府湾ちりめん、おおいた味一ねぎ、ジェノベーゼ大葉ソース)写真右手)です。


アイスのアールグレイティーはTWGのです♡


2日目のオーダーメニューはサーモンエッグベネディクト。上からだと見えませんが、スモークサーモンとアボカドが入っています。

オーダー時にアメリカのがっつりエッグベネディクトを想像していて、エッグベネディクトを食べちゃったら朝から重いかな~なんて心配していたけど、届いたエッグベネディクトは小ぶりなうえ1個で目が点に(・・)
アメリカだと2個が当然で、サイズも大きいから、これにはさすがの少食の私もビックリ。

しかも正~直~な感想をいうと、中に入っているスモークサーモンが美味しくなかった、というかマズかった。今でもマズさを思い出せるくらい。(※これだけ言っておいて何ですが、個人の感想です…)

ということで、スタッフさんに他にも追加でオーダーできるか聞いてみたところ、別にいくつでも良いらしく、本日の朝食スイーツ、バナナパンケーキもオーダーしました。

こちらも小さくて、お味もいたって普通でした。。。

あとはフルーツや、


例の本格ハチミツをかけてみたヨーグルト。

以上、2日分の朝食でした。

別府の朝の風景。


ホテルの方によると、暑い季節は晴れていてもなかなかくっきりと別府湾が見えないみたい。
でも実際は写真より見えてます。

余談ですが、2日目にレストランのお席に案内されるとき、外国人のスタッフさんに英語で話しかけれれて、お席の希望を聞かれました。
英語しか話せない人なのかなぁ~と思って、やり取りした後、私達が席について日本語でメニューを話し合っていたら、彼が今度は日本語で話しかけてきて…
お互い気まずいムードになりました(笑)

いや、私達はぜんぜん気にしてないんですが、うちの主人がいつも日本以外のアジア系に間違えられるので、また一つネタが増えました。
それについては時々私の友人とのトークネタになるほど、何回も間違えられた爆笑伝説があるのですが、長くなるのでいつかまた小出しにしますね!

次回は、【ANAインターコンチネンタル別府】の温泉大浴場編です♨
日帰りもできるようですので(2023/12/14時点)、よろしければ参考にして下さいね!

【ANAインターコンチネンタル別府】宿泊記②客室編:別府旅5

2023年9月の大分県別府温泉の旅、↓の続きです♪

前回はホテルの施設(温泉・レストラン以外)についてでしたが、今回は客室についてご紹介します!

お部屋の予約はもともと【クラシック(62㎡[客室内49㎡、テラス13㎡])】というお部屋の予約でしたが、主人がIHGのダイヤモンドエリート会員だったので、【クラシック シティビュー(68㎡[客室内52㎡、テラス16㎡])】という眺望ありのお部屋にアップグレードされ、アーリーチェックイン・レイトチェックアウトもしていただけました!


お部屋へgo~!


お部屋の中に入ると正面がベッドルーム、右手はウェットルーム、左手はクローゼットでした。


【クラシック シティビュー】の客室。窓が大きくて明るい。


ベッドルームとウェットルームは素敵な組子細工で仕切られています。


「石や木、そして竹などの天然素材が随所に使われた室内」と、公式HPで紹介されていました。


和モダンテイストでスタイリッシュ、かつ機能的な客室でした。


ベッドからもこの景色!


広いバルコニーに出ると、さらに最高の眺め。


正面の景色は別府の湯けむり、


左手には別府湾、


右手は山々の風景が広がっています。


お部屋からの夜景。別府温泉の湯けむりが無数に見え、

時間の移ろいと共に風景も表情が変わり、何度見ても飽きない景色でした!

ところでアラフィフ以上にしか伝わらないかもしれない余談ですが、「湯けむり」っていうと、「○○湯けむり殺人事件」的なかつての「火曜サスペンス劇場」とか「土曜ワイド劇場」を思い出しません!??(笑)

さらに言えば火野正平さんが胸を露出ちゃってるお姉さま方と混浴してるシーンとかも思い出すわ~。あの頃ってコンプライアンスとかうるさくないから、子供の見る時間帯のテレビでも平気でそういうシーンがありましたよね!??(笑)

さて、話は客室に戻りますが、お部屋の一角には過ごしやすいL字型のソファーと主張強めのおしゃれなキャビネットがあり、キャビネットの上には大浴場に行く時用の竹細工の湯カゴ、


中には食器やコーヒーメーカー、冷蔵庫がありました。左半分のお酒やプリングルスは有料ですが、


無料でTWGの紅茶があるのが嬉しい♡


冷蔵庫の有料ミニバー。


無料のネスプレッソ。


ウェットルーム。組子細工越しにたっぷりと光が差し込んで明るいうえ、


隙間から外の風景が見えて、開放感があります。


しかもバスルームはガラス張りなので、昼間ならばお風呂に浸かりながらも明るい日差しが差し込んで心地よい♪

トイレは摺りガラスになっているのでご安心を~。

大浴場ももちろん行きましたが、お部屋のお風呂も気持ち良くて利用しました。


バスソルトも和の香りで3種用意されていて、どれもリラックスできる良い香りでした。


ダブルボウルで使いやすいシンク。


このかわいいパッケージのアメニティは、イタリアのフレグランスブランド、【CARTHUSIA(カルトゥージア)】のもの。

このブランドって知らなかったんですが…
1948年、ローマ法王の許可を得てイタリアのカプリ島に誕生した「カルトゥージア」(カルトジオ修道院)という老舗の香水製造所のブランドで、香水の製造はで当時の修道士達の古来の手法を貫き、香水は門外不出のフレグランスとして2002年までイタリア国内であっても一般的には流通しなかったそう。

最近オープンしたばかりの麻布台ヒルズにショップがオープンしたそうですよ!

ちなみにこれらのアメニティは、写真だと伝わりにくいですが、8mLずつという超少量です!

その他のアメニティ。ムダにアメニティーをずらずらと部屋に揃えず、必要があればサービスに言うというのが好感が持てました(写真右下)。


クローゼットの中はこんな感じ。アイロンとアイロン台、ヘルスメーターやドライヤーなど。

ちなみにドライヤーはリュミエリーナの【レプロナイザー4D Plus】で、乾き具合はなかなか良かったけどスイッチオンオフとかの使い勝手がイマイチでした(※個人的な感想です)。

ゆかたと下駄もあり、ロビーエリアはNGですが、浴衣を着て温泉に行けるのもgoodポイントでした!

次回以降の続きでは、朝食ビュッフェ、レストランディナー、大浴場などなどについてご紹介しますね!

【ANAインターコンチネンタル別府】宿泊記①施設編:別府旅4

アメリカ旅と交互に書いていて、間が空きましたが…(アメリカ旅は別府のホテル記事が終了次第再開します!)

2023年9月の大分県別府温泉の旅、↓の続きです♪

今回から数回にわたって、たくさんの写真と共に【ANAインターコンチネンタル別府リゾート&スパ】宿泊記を掲載します!
初回の今日は、ホテルの共有施設編です!(客室、お食事[朝食ビュッフェ、レストランのディナー]、温泉については後日ご紹介予定)

2023年9月19日(火)。
【甘味茶屋】でローカルおやつを楽しんだ後は、ホテルへと向かいます。向かう途中にもあちこちから湯けむりが上がっているのが見える!やっぱり別府って温泉の数がすごいなぁ~と感心。


そして…高台にこの日から2泊するホテルが見えてきました!ホテル目の前に行くと全景は撮影できないので、ここから撮ったこの一枚だけが唯一の貴重な全景写真となりました。


この場所から車で走ること約5分。ホテルの入口が見えてきました~!


ANAインターコンチネンタル別府リゾート&スパ
大分県別府市鉄輪499番地18

アメブロのブロ友さんがご紹介しているのを見て、かねてから行ってみたいと思っていたこのホテル♪

レンタカーでエントランスへ向かうと、すぐにスタッフさんが来てくれ、valetパーキングでした。

いざ中へ~。


エントランス入るとこんな感じのロビー。


ガラス張りの正面には素晴らしい景色が広がり、とても明るくて心地の良いロビーです。


こちらのソファに腰かけながらチェックイン。


あいにくの曇り空ですが、眺望抜群です!


チェックインの際に、美しい黄緑色のオリジナルの紅茶(だったと思う…パイナップル、オレンジ、しょうが入り)をいただきました。ちなみに棒に刺さってお茶の中にあるのは、大分の名物「ざぼん漬け」で、これも美味しかった…!

2019年8月1日に開業したというホテルは、まだ新しさを感じました。

こちらがチェックイン時にいただいたホテルのマップです↓

まずはホテルのレセプションのある2階の施設から。
ホテル2階にあるザ・ラウンジ。訪れたのが9月後半だったので、ハロウィンのディスプレイでした。ANAインターコンチといえばTWGの紅茶(?お部屋に置いてありますよね)


ザ・ラウンジは、天井も低めだし、暗めで開放感にかけるかな…。ってことで、ここは利用はしませんでした。


こちらは確かホテル2階のリゾートセンターと呼ばれる空間だったと思います。本などが置いてあり、ゆったりとくつろげます。


お次はホテル1階の施設
残念ながら利用することはなかったスパ(HARNN Heritage Spa)の入口。


こちらはテラス席もあるアクアラウンジ


右手がバーカウンターになっています。ここのテラス席でドリンクをいただいたので、その様子については今後の旅行記でまたご紹介しますね!


この写真は、お気に入りの一枚。手前から温かいジャグジー、プール、プールのさらに奥に小さな傘が密に見えているところが露天風呂です。


温水プール。なんと、ホテルの公式HPによると(2023/12/7時点)、「屋外プールは水温を27℃に保っており、年間を通してご利用いただけます」とのことですよ!


私達はプールは利用しませんでしたが(お風呂からの眺望も良いんです!)、
プールに浸かる目線で写真を撮るとインフィニティプールみたい♡


こちらは温水プールより水温高めの(口コミ情報より)ジャグジー。見事な別府の湯けむり一望ビューです!


プールすぐ横にあるジム。


ジムのランニングマシーンからは湯けむり&別府湾を見下ろせる気持ちの良い眺めでした!

今回は以上です!
また次回以降の記事で、客室、お食事[朝食ビュッフェ、レストランのディナー]、温泉について順次ご紹介予定ですのでお楽しみに~!

アメリカ旅5・アーバインの友人宅でプールとBBQ

2023年8月25日~9月5日のアメリカ旅行記、↓の続きです。

ちょっと今現在仕事が忙しくて。。。
あまりブログをアップできないくて(泣)
今回は、アメリカ・カリフォルニア州アーバインの友人宅でのプールとBBQについてです!

…とその前にこちらをどうぞ↓(今回は日程が長いため、全旅程の概要を毎回掲載しています)★旅行記掲載終了分にはリンクを貼っています!

~2023年8月25日~9月5日のアメリカ旅の全旅程~

本日掲載しているのは←★マークの旅程です

往路  :21:05 NH126便 ビジネスクラス
1日目:カリフォルニア州アーバイン泊
2日目:カリフォルニア州アーバイン泊  ←★

3日目:ネバダ州ラスベガス泊
4日目:ユタ州ザイオン国立公園泊
5日目:ユタ州ザイオン国立公園泊
6日目:アリゾナ州*モニュメントバレー泊
7日目:アリゾナ州*モニュメントバレー泊
8日目:ネバダ州ラスベガス泊

9日目:カリフォルニア州サンペドロ泊
10日目:カリフォルニア州サンペドロ泊
11日目:カリフォルニア州サンペドロ泊

*モニュメントバレーはユタ州南部からアリゾナ州北部にかけて広がる地域一帯を指しますが、私達の宿泊したホテルがアリゾナ州でした

2023年8月26日(土)。旅の2日目。
あれこれ買い物を終えて、Cheeさんちのあるgated community*に戻ってきました。

*gated community(ChatGPT英語版による解説を抜粋・要約):gated communityとは、フェンスなどで囲われ、出入りが制限・管理されている住宅地を指す。このようなコミュニティは通常、住民に専有性、安全性、プライバシーを提供するように設計され、入口にはガードマン・ブース、電子ゲート、アクセス・コードなどのセキュリティ対策が施されていることが多く、入場を規制している。gated communityの規模、住居タイプはさまざまで、一戸建て、タウンハウス、コンドミニアムなどがあります。また、多くのgated communityでは、公園、ゴルフコース、プール、住民専用のレクリエーション施設など、付加的なアメニティも備えています。

今回、gated communityが伝わるような写真を撮ってなくて、下の写真2枚は前回Cheeさん地を訪れた時に撮影したものです。


さて、16時ごろになったところで、Cheeさん、主人、私の3人で(Jさんはお仕事へ)gated community内のプールに行こうということに。
まずはこちらのプールに来てみたところ…パラソル席がすでに埋まっていたので、

別のプール(!あるのがすごい。このほかにもまだ別のプールあり。)に行きました。こちらのプールは以前訪れた時にも記事にしていますが、まるでリゾートホテルのプールですよね~!何度見ても素敵すぎるぅ~。

写真を見ると暑そうですが、意外にそうでもないカリフォルニアの夏。海は寒流だしね。
プールにも入ったけど、やっぱり少々寒いので、こちらの温かいジャグジーに3人で移動し、いい具合に温かいお湯に浸かりながらおしゃべり。


プールからお家に戻る途中、私の愛すべきリスちゃんに遭遇しましたっ♡踏ん張っている脚がかわいい。


あっと言う間にダッシュで逃げられて、こっちを一瞥もしてくれなかったけど、躍動感のある写真が撮れたよー!


Cheeさん宅でまだ大谷選手が出場していた(この数日後に怪我で出場しなくなった)エンゼルス戦を観戦して過ごし、夜はcommunity内のお庭でBBQ。写真右奥にBBQコンロがあります。(この写真は帰り際に撮影したため、暗い。。。)


この日、韓国系スーパーで買ってきたお肉や、Cheeさんが仕込んでくれた焼き鳥などをご夫妻が焼き焼き。


アスパラのベーコン巻き、まさかアメリカで食べれるとは思わなかったよぉ~。


BBQコンロの横にはテーブルとソファー席があり、


ここで乾杯~!


韓国スーパーのキムチやナムルもうまし!


満腹になるまで焼き鳥や焼き肉をいただきました!

4人でBBQを楽しみながら、まだ私達が出会ったばかりのころ、「当時Cheeさんご夫妻が住んでいたコネチカットでBBQをしたよね、Cheeさんがご近所の日本スーパーで買ってきてくれたウィンナーが日本製だったから超美味しくて、白いご飯がすすんだよね~!」という思い出話に花が咲きました。2009年の話なのであれから早14年か…と思うと感慨深かったです。

なんと!!探してみたところアメブロに(当時はYahoo!ブログだった)その時の記事がありました!!!その記事はこちら←私のアメブロにリンクしています

↑のとき、私がBBQ後に行った、アメリカのスーパー銭湯(的なところ)で衝撃の裸で股を打つ(!)という事件が起きて負傷したので、良かったら笑って下さいね(苦笑)。

話をこの日のBBQに戻すと…
この後アメリカ~ンな食事が続いたので、日本&韓国スタイルの焼肉が本当にありがたかったです!!!Cheeさんがそれを見越してのメニュー構成をしてくれたこと、お二人で楽しいBBQをご用意してくれたことに本当に感謝です。ありがとう~!!

このおかげで、この続きの旅でアメリカ~ンなものも食べれたし、胃がもたれないで済んだんです。(しかもこの旅、この時は知る由もなかった、この後の主人のパスポート盗難事件で予定より長くなったしね、苦笑)

次回に続きます!

次回はアーバインからラスベガスへ、ドライブの模様をお伝えします。

アメリカ旅4・アーバイン近郊でショッピングあれこれ

2023年8月25日~9月5日のアメリカ旅行記、↓の続きです。

今回は、旅の2日目、ラグナビーチでブランチのあとのショッピング編です!
とはいえ、大したものは買っていないんですが…

今日の記事に登場するお買い物スポットは、カリフォルニア州アーバイン周辺の以下のスポット:

① アウトレットモールじゃなくてもお買い得な買い物ができるコスタメサ(Costa Mesa)のショッピングスポット【Nordstrom Rack】、【Saks OFF 5TH】、【Bloomingdale’s Outlet】【DSW Designer Shoe Warehouse】が1カ所に集まってる【Metro Pointe at South Coast】
② 韓国系大型スーパー【Hマート】
③ ドラッグストア【RITE AID】
④ 日本人にも人気の【Whole Foods Market】

…とその前にこちらをどうぞ↓(今回は日程が長いため、全旅程の概要を毎回掲載しています)★旅行記掲載終了分にはリンクを貼っています!

~2023年8月25日~9月5日のアメリカ旅の全旅程~

本日掲載しているのは←★マークの旅程です

往路  :21:05 NH126便 ビジネスクラス
1日目:カリフォルニア州アーバイン泊
2日目:カリフォルニア州アーバイン泊② ←★

3日目:ネバダ州ラスベガス泊
4日目:ユタ州ザイオン国立公園泊
5日目:ユタ州ザイオン国立公園泊
6日目:アリゾナ州*モニュメントバレー泊
7日目:アリゾナ州*モニュメントバレー泊
8日目:ネバダ州ラスベガス泊

9日目:カリフォルニア州サンペドロ泊
10日目:カリフォルニア州サンペドロ泊
11日目:カリフォルニア州サンペドロ泊

*モニュメントバレーはユタ州南部からアリゾナ州北部にかけて広がる地域一帯を指しますが、私達の宿泊したホテルがアリゾナ州でした

本日ご紹介のエリア、カリフォルニア州アーバイン周辺

2023年8月26日(土)。旅の2日目。
ラグナビーチでブランチの後は、この後の旅程で自然にどっぷりつかる予定の私のリクエストにより、お買い物タイム!

そんな私の希望をあらかじめ聞いておいてくれたCheeさんご夫妻が連れて行ってくれたのが、こちら↓

★ Metro Pointe at South Coast
901 S Coast Dr, Costa Mesa, CA (上のマップの1)

買い物に夢中になっちゃって、写真がこれしかないんですが。。。
冒頭にも書いたように、ここに【Nordstrom Rack】、【Saks OFF 5TH】、【Bloomingdale’s Outlet】【DSW Designer Shoe Warehouse】が1カ所に集まってるんです!!!(最初の3つは高級デパートのアウトレット、DSWは靴のアウトレット、どのお店もカリフォルニアだけでなくてアメリカのあちこちにあります)

時間が限られていたので駆け足で回って、結局買ったのは【Nordstrom Rack】でのこちらのフェラガモのサングラスだけでしたが、お得にゲットできて大満足~!なんと275ドルが89.97ドルになっていました♪

で、なんでサングラスケースがフェラガモとトッズの2種あるかというと、レジで超早口で何言ってるか分からなかったお姉さんが感じが良くて、私が聞き取れた範囲の情報によると、(レジで最初に「電話番号を教えて」と言われて「アメリカの住人じゃないよ。」と答えたので、)堅い方のケースは持ち運びに不便だから、持ち歩きように柔らかいケースもあげるね!って言ってくれていました。

しかし実際はあと4~5倍何かを話しかけていてくれのに、聞こえなかったよ~(泣)。

ちなみにCheeさんはエンゼルススタジアムに野球観戦に行った時にサングラスを失くしたらしく、Cheeさんはコールハーンのサングラスを買っていました。

主人もよくコールハーンの靴を【Nordstrom Rack】で買うのですが、今回はお気に入りが無かったみたいで戦利品なし。


お次に向かったのはこの日の夕食のBBQ食材の買出しのための韓国系スーパー

H Mart
Irvine, 2600 Alton Pkwy, Irvine, CA(上のマップの2)


大きめのスーパーでした。


さすが韓国スーパー、という品揃えの数々。
下味の付いたお肉類、


キムチコーナー、


海鮮系も充実していて生きているエビとか、


ロブスターにうなぎも!!


カニに…巨大な貝がエグイよ~~~。ちょっと怖い。


続いて移動して向かったのはこちら。
私達リクエストのドラッグストアとホールフーズがあるショッピングセンターです。

★Los Olivos Marketplace Irvine Spectrum
8501 – 8697 Irvine Center Dr, Irvine, CA(上のマップの3)


いちいちヤシの木がたくさんあってカリフォルニアって本当に好き♡

複合施設でスタバなども入っていました。

ドラッグストア【RITE AID】へ。


ビタミン剤も買いたかったんですが、


私達夫婦が旅の始まりには必須のメラトニン、を買いたくて。この前の晩はCheeさんにメラトニンをもらったけど、翌日からはCheeさんのお宅から移動してしまうし、今後の旅のためにも購入。メラトニンもチュアブルから錠剤まで充実していました。


最後はアメリカに来たら必ず立ち寄る【Whole Foods Market】。昔住んでいたところもご近所にホールフーズがあって、週1で行っていた好きなスーパー。


やっぱり、陳列がきれいだし、ここの生鮮食品はいい!


お惣菜コーナーも充実していて、これはそのうちのオリーブコーナー。オリーブだけでこんなに種類があってすごい。写真は撮り忘れたけど、普通のおかずもありますよ!


ここのパンも甘すぎず結構好きで、昔もたまに買ってました。(写真がうまく撮れなくて、1ミリも魅力が伝わってないけど。。。)
この翌日は朝ごはんを食べずに出発予定だったので、ここで翌朝のパンを購入。

これにてこの日のお買い物タイムは終了。
このあと、Cheeさんちに戻って、プール&ジャクジー、夕食のBBQです!

次回に続きます♪

アメリカ旅3・ラグナビーチと絶景レストラン【Las Brisas】

2023年8月25日~9月5日のアメリカ旅行記、↓の続きです。

~2023年8月25日~9月5日のアメリカ旅の全旅程~

本日掲載しているのは←★マークの旅程です

往路  :21:05 NH126便 ビジネスクラス
1日目:カリフォルニア州アーバイン泊
2日目:カリフォルニア州アーバイン泊 ←★

3日目:ネバダ州ラスベガス泊
4日目:ユタ州ザイオン国立公園泊
5日目:ユタ州ザイオン国立公園泊
6日目:アリゾナ州*モニュメントバレー泊
7日目:アリゾナ州*モニュメントバレー泊
8日目:ネバダ州ラスベガス泊

9日目:カリフォルニア州サンペドロ泊
10日目:カリフォルニア州サンペドロ泊
11日目:カリフォルニア州サンペドロ泊

*モニュメントバレーはユタ州南部からアリゾナ州北部にかけて広がる地域一帯を指しますが、私達の宿泊したホテルがアリゾナ州でした

★旅行記掲載終了分にはリンクを貼っています!

今日は、アメリカ・カリフォルニア州ラグナビーチとオーシャンフロントの素敵なレストランでのブランチについてです!

2023年8月26日(土)。旅の2日目。アーバインのCheeさん宅の朝。

時差ボケもあって早めに起床した私達夫婦。
Cheeさんが当日予約をしてくれた、ラグナビーチのレストラン【Las Brisas】へ、Cheeさんご夫婦と一緒に4人で車でおでかけ。


★ Las Brisas
361 Cliff Dr, Laguna Beach, CA
メキシコのエッセンスを取り入れたカリフォルニア料理レストランです。


ビーチ側からと陸側から、どちらからもアクセスできます。
こちらは陸側からのエントランス。パラソルの奥がラグナビーチです。


こちらは海を背にしたレストランの外観。


とっても良い雰囲気のレストラン~♪


こんな風に海に面してテラス席があります!


Cheeさんが予約してくれたおかげで、私達も海際のお席に座ることができました!


席から見るラグナビーチの眺め。最高の景色です!カリフォルニアに来たぞ~!!って感じ。

しかもカリフォルニアは朝からスカッと晴れていることは珍しく、たいがい昼くらいまでは薄曇りみたいなことが多いのですが、この日は午前中から雲一つない青空の晴天でした。

レストランのお席のすぐ横はビーチ沿いの遊歩道があり、その下がラグナビーチで、本当に海が近くて絶景でした。


この日いただいたのは、4コース・プリフィクスメニュー、49ドル(チップは別途かかります)。
①季節のフルーツとパン
②4種から選べる前菜
③14種から選べるメイン
④2種から選べるデザート

+お替り自由のコーヒー
という内容です。

~For the Table~
季節のフルーツとパン2種


朝のビーチはお天気でも寒かったので、早々に出してくれてありがたかったお替り自由のホットコーヒー。


~前菜~
私のオーダーしたSmoked Salmon Tostaditas。サクッとしたトルティーヤみたいなのの上に、スモークサーモンとレッドオニオンのピクルス、ケッパーなどが乗っています。おつまみにピッタリの味!
うう、お酒が飲みたい…けど、まだ時差ボケもあり控えることに。


主人オーダーのPozole Verde。チキンなどが入った温かいスープ。


こちらCheeさんのご主人がオーダーしたヨーグルト&グラノーラ。生のミックスベリーが入っていてかわいい。これも美味しそうでした。


~メイン~
私のCHILAQUILES。エッグベネディクトと迷ったけど、エッグベネティクトはここでなくても食べられるし、ってことでメキシカンっぽいこちらにしました。
しっとりしたタコスに卵、アボカドなどが入っていて、初めて食べるお料理だけど、メキシカンっぽい味付けがどこか馴染みのある味付けで美味しい。


主人のフレンチトースト。これは鉄板メニューの間違いない美味しさ。
二人で私のCHILAQUILESとこれをシェアして、しょっぱい系と甘い系両方を楽しみました♪
添えられた大量のメープルがアメリカを感じるわ~。全部使ったらとんでもない甘さ&カロリーになりそう。。。


Cheeさんご主人のオムレツ。アメリカの卵って黄身が黄色いから、オムレツの色も鮮やかな黄色!添えられたトルティーヤ(?みたいなもの??)がメキシカンっぽい。


Cheeさんのチーズバーガー。上から撮っちゃったけど、分厚くてすごいボリューム。これぞアメリカのバーガー。


メインがそろったところで、みんなで記念撮影!思い出の一枚になりました☆


~デザート~
この日はソルベかフランから選べましたが、8月とはいえ海際のカリフォルニアは涼しくて(涼しいを通り越して若干寒かったくらい)、全員がフラン

全て美味しくいただきました。
しかも、私達は宿泊させていただいていて、こちらがご馳走しなきゃならないのに、Cheeさんご夫妻が「せっかく来てくれたからおもてなし」とご馳走してくれて…
すっかりご馳走になってしまいました。ありがとう!ごちそうさまでした。
日本に来た時は、私達がご馳走するよ~~~!!

ちなみに私達はテラス席を利用しましたが、店内席も広く、こんな風に店内からも海を一望できます。


食後はラグナビーチ沿いをお散歩。


私達夫婦はラグナビーチを訪れるのは2度目で、NYに住んでいた2010年の夏に訪れているのですが(その時の記事はこちら←私のアメブロの記事にリンクしています)、その時もこの遊歩道を歩いてビーチの風景を楽しみ、良い思い出になっていました。


そんなわけで懐かしいこの遊歩道と風景。そして抜けるようなこの青空!!!(写真左手がご紹介したレストラン)


青い空、ヤシの木、ビーチ。これぞカリフォルニア~!っていう風景でしょう!?


小型飛行機で広告宣伝しちゃうのもアメリカっぽい~!ちなみにこの前日もアーバインに向かう途中、別の場所でも見かけました。


この道も昔通ったから懐かしい…。オシャレな雑貨屋さんとか覗きながらそぞろ歩きした記憶があります。

ちなみに2010年という遥か昔に朝食に訪れた、テラス席のあるおしゃれレストラン、【Splashes Restaurant】は、Cheeさん情報より今でもあると聞いたので…
さきほど調べてみたところ、今でもありました!!(さきほど掲載した過去のアメブロのリンクにレストランの記事があります)

コロナ禍を乗り切ってまだ思い出のレストランが存在していてくれてうれしい!
そこもとってもおすすめですよ!

次回のお買い物編に続きます!


アメリカ旅2・ロサンゼルス空港からアーバインの友人宅へ

2023年8月25日~9月5日のアメリカ旅行記、↓の続きです。

今回は長旅につき、毎回ブログの冒頭に旅程を掲載させていただきます♪
2記事めの今日は、旅の1日目、アメリカ上空~アーバイン泊についてです。

2023年8月25日(金)。

窓の外を見ると、アメリカの広大な大地が近づいてきていました!
山岳地帯の谷間を蛇行する道。


山間の街が見えてきた。


お!ついにビーチが見えてきた!!カリフォルニアの海沿いはかなり制覇しているので、知っている所かな?なんて思いながら凝視してみたけど、どこか分からず…。


だいぶ高度が下がってきて…びっしりと碁盤の目のように建物が並んでいるのが見える。


高層ビル群が見えてきたので、ロサンゼルスのダウンタウンじゃないかな?と思い、今調べたら、やっぱりそうでした。

写真に写っている一番高いビル(中央よりやや左の茶色いビルの左、グレーの細長いビル)は、U.S.バンクタワー(U.S. Bank Tower)で、高さ310.3メートルで、カリフォルニア州で3番目に高いビルなんだそうです。

ロサンゼルスの街がだいぶ近づいてきて…


金曜日の午後着の便だったので、この後のドライブで高速が混むかと思って上空からチェックしてみたけど、まだ渋滞していなかった!


2019年8月以来、4年ぶりにロサンゼルス国際空港(LAX)に到着!

2019年はカリフォルニアで観光後、国内線でコロラド州へ移動し、ロッキーマウンテン国立公園へ行きました。あの時アメリカを発った時は、「また来年ね~!」って思っていたけど、こんなに長い間アメリカに来れなくなるなんて思いもよらなかった…。

空港でこの国旗を見た時は、涙ぐみましたよ…。

住んでいたのは東海岸で、期間もたったの1年9カ月ですが、それでもアメリカは私のアナザースカイですから…。

そして、このあと長~~~~~い行列の末の入国手続き。入国審査の列に並ぶ直前に撮影した上の国旗の写真の撮影時間が15時38分、空港の外に出て下の写真を撮ったのが17時30分でした!

空港からレンタカー屋さんの無料送迎バスに乗ろうとするも、コロナ前とバス乗り場が変わっていて、迷う…。10分ほどうろうろした末、無事にバスに乗ってレンタカー屋さんへgo。


【Nationalレンタカー】に到着。あらかじめウェブ予約してたのでスムーズでした。

我が家がNationalレンタカーを愛用しているのは、アメリカ在住時に主人の勤める会社が契約していてコーポレートレート(割引価格)でレンタルできたからなのですが、その割引が使えなくなった今でも、普通の支払額ですら、ハーツレンタカ(Hertz Rent-a-Car)のクレジットカードのゴールドカード割引よりも、ここの方が安いんです。で、もちろんここも大手なので、数えきれないほどお世話になっています。

今回レンタルしたのはこの「ミッドサイズSUV」というカテゴリーの車。

レンタカー代はコロナ前よりかなり高騰し、
しかも今回は2,400キロ以上を走行する予定だったので、保険もフルカバレッジ、
さらにはパスポート盗難事件で当初の予定より2泊余分に宿泊したので、
レンタカー代は11泊12日で23万6,000円でした。高いよ~!!!
(※追加延長分がもともと予約していた分より割高のレンタル料金でした)

今回の旅のお供に選んだのはトヨタRAV4 XLEで、たぶん日本では発売していない車両
ボディサイズ全長が約2メートル12センチ、横幅が約1メートル84センチ。


車に乗り込んで、いざ4年ぶりのアメリカドライブ出発~!!!
友人宅のあるアーバインを目指します。


ひたすらInterstate 405を走って南下します。


ここで高速を下りて、友人宅へ。


お世話になるのは(今回のみならず、本当に毎度お世話になっている)Cheeさんご夫婦宅です!
Cheeさんとは、2009年、私がYahoo!ブログにNY引っ越しを宣言してからのお付き合いで(当時はCheeさんご夫婦も東に住んでいたので)、ブログが繋いでくれたご縁でした。
初めての海外、初めてのアメリカ生活では本当にご夫妻にお世話になり、その時以来親しくさせていただいて、約15年のお付き合い☆

そんなCheeさんと2019年の8月以来の再会!嬉しくてハグして再会を喜び合いました♪

Cheeさんのお宅は、おしゃれで広いお家。本当にうらやましい…。2ベッドルームのお宅なので、バス、トイレ共にゲスト用があります。


Cheeさんが旅行前に「ご飯は軽めとしっかりめ、どっちがいい?」と、事前に私達にリクエストを聞いてくれていて、軽め希望の私達に、たくさんおもてなしをしてくれました。


いつもきれいなテーブルセッティングに美しくて美味しいお料理。
いつも見習いたいと思いつつ、何も進化していない私。。。


ワインの前にと、モヒートも作ってくれました♪


茶碗蒸しに


餃子も!

この後、アメリカの長旅が続くので日本のお料理が非常にありがたい。
全部美味しくいただきました!いつも素晴らしいおもてなしをありがとうCheeさん!!!

4人で話が弾んで気づけば深夜になっていました。
そういえばこの日、みんなの写った写真がなかったけど、翌日ちゃんと撮りましたよ。

次回は、ラグナビーチのオーシャンフロントの絶景レストランでブランチ編です!

アメリカ旅1・羽田~ロサンゼルスへ

別府旅行記の途中ではありますが…
今回から2023年のアメリカ旅と別府旅行記を数話ずつ交互にブログアップしていきます!

2023年8月25日~9月5日のアメリカ旅の全旅程は以下の通り!

え~っと、以前からブログをご覧いただいている読者の方はご存じの通り…
本来は10日目に帰国の途につくはずだったのですが…
旅の8日目にラスベガスで、まさかの主人のパスポート盗難事件が起こり(!)、旅は2泊延長となったのでした…

これについては8日目のラスベガスの旅行記事で詳しく様子をお伝えする予定です。
まあ、その時は動揺したし大変だったけど、今思い起こせばあの状態の中、2泊の延長で済んで良かった…!

さて、初回の今日は、羽田~ロサンゼルス(LAX)空港の空の旅についてです。


2023年8月25日(金)。17時台後半に羽田空港に到着。

まずは免税店で私の殿堂入りコスメ、「SHISEIDO ベネフィアンス リンクル スムージング コントア セラム」を購入してビジネスラウンジへ。

昨年、痛恨の主人のカード支払い配分(ANA用VISAとマリオットヴォンヴォイ用AMEX)ミスによりほんの数千円?カード支払いがダイヤ維持に足りなくて、ダイヤ喪失!

したがって今回はANAビジネスラウンジでございます。

まずは少しだけ白ワインをいただいてから、


天ぷらそばとお茶。これからアメリカ旅だもんね。お蕎麦を食べなきゃ。


主人がラウンジでシャワーを浴びるというので、写真を撮ってきてもらいました。

ちなみに私が浴びないのは私がばっちいからじゃなくて(笑)、直前に家でちゃんと頭のてっぺんからつま先までキレイにしてきたから&メイクが落ちるから(消灯後の機内でいったん眉毛以外はすべて落とすけど)です。

21:05発 NH126便で旅立ちます。


搭乗ゲート後のエスカレーターの上に大谷翔平さん♡
大谷さ~ん、今からそっちに行くからね!(って今回のアーバイン滞在中はアナハイムがとっても近いもののホームゲームがなく、観戦を断念…)


お席の様子。


まずは泡で久々のアメリカ旅気分を盛り上げる♪


この機内のフライトマップを見るのがたまらなく好き…♪


お酒のラインナップ。(全部写真に収めたかは不確かです、ごめんなさい…)


ワインが好きだけど詳しくはないので、説明を熟読して何にするか決める…けど、どれも美味しそうで迷う~。


お食事は(アメリカ行くけど)洋食にしました。


ちなみにこの時の和食メニューはこちらです↓


ワインが好きなので本当はメニューの端から端まで全部飲みたいけど、そんなに強くないし無理なので(悲、とはいえ弱くもない)、ますはシャトー・サンミッシェル シャルドネ・ミミを。
このANAオリジナルスティック↓、チーズ×胡麻でおつまみに良いです♪ もう1つはアサリのラタトゥイユ


アペタイザーは「椎茸のタルト真鯛の酢〆を長茄子と野菜のコンディメントにのせて」(メニュー名長っ!、笑)。


メインは「牛フィレ肉のソテー グラサージュのせ マデラソース」


デザートは「シトロンマンゴー」

機内食をそんなにたくさん食べられない私も、久々の長距離路線ビジネスにテンションが上がり、私にしてはかなりいただきました♡

あとは「お好きな時に」メニューがありましたが…

夜の便なので就寝…。

朝のメニュー。


茄子オランダとお味噌汁が魅力的で和食にしたのですが…、茄子オランダの味が濃すぎて申し訳ないけれど食べれず…。


不完全燃焼だったので、「お好きな時に」メニューからオーダーさせていただきました。


そうこうして過ごしているうちに、ついに見えてきたUSAの大地!!!

いよいよ間もなくして4年ぶりのUSA上陸です!

次回に続きます。